本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。
撰文 | 伍碧怡
乔丹.马修斯(左)否认了对毕茜茜(右)的谋杀,图片来源于WalesOnline
中国在英留学生被男友暴打致死一案于2月6日在英国开始审理,上周五已经是本次案件审理的第五天了。根据英媒威尔士在线报道,本案于英国时间2月13日上午10时30分进入辩护方辩护阶段。鹅立方梳理了本次庭审的要点,并根据庭审记录试图还原案发当天的情况。
宣誓时哭泣 称本应准备求婚
据庭审记录,犯罪嫌疑人、毕茜茜的男友乔丹马修斯在宣誓时开始哭泣。马修斯在庭审中表示,他明白是自己的所作所为导致了毕茜茜的死亡,但他表示自己本意并非故意致死或致毕茜茜重伤。马修斯重申在2016年8月19日,即案发当天之前,除了一次不小心用指环弄伤她的脸,造成她眼角的伤痕外,他从未故意地对毕茜茜造成身体伤害。
被问到“毕茜茜对于你来说意味着什么”时,马修斯表示茜茜是他的全部,“我一直以来都对中国文化很感兴趣,我看中国电影,所以我一直都想找一个中国女孩。”马修斯表示他曾希望与茜茜一起做些小生意,并且他已买好戒指准备求婚。
毕茜茜与男友的合影,图片来源于网络
“我本来准备求婚的。但问题是,她(毕茜茜)是个很难伺候的女生,她是那种要两万英镑的戒指的女生,我已经尽我所能了。”
与前女友分手三个月后,马修斯称与毕茜茜相识于交友网站 Plenty Of Fish,并在2015年春季的时候见面了。马修斯表示见面隔天自己有面试,但面试后又去见了毕茜茜,并如寻常情侣一般,开始吃晚饭看电影,一切进展很快,但他很满意。
据此前庭审记录,毕茜茜亲友表示自从马修斯和毕茜茜一起后,毕茜茜整个人变得沉默寡言,变得顺从。毕茜茜曾给予在酒吧和餐厅工作的马修斯大量经济支持,包括给马修斯买车,支付他去巴黎的旅费等。
在此前曝光的短信记录中,马修斯多次提到“beating”类字眼,其中一条短信提及数月以来的殴打“beatings”,对此马修斯在庭上解释他本意是另一个单词,“法产手机都很奇怪”,这是被手机纠正的拼写错误。至于另一句“我要不停地打你的头”,马修斯则声称他指的是“动动你的脑筋”。
尽管马修斯表示他和毕茜茜从未吵架,但是他也承认了自己发出了某些言辞恶劣的短信。毕茜茜曾发信息给马修斯说:“我爱你,但这看起来好像根本不够,我很努力想变得更英国人,但我不是。”
嫌疑人叙述悲剧发生始末
马修斯认为,他们搬家后就像是坏的预兆,新的公寓并没有毕茜茜以前住的那么好。“你可以看到那个拖把,就是我在用力打扫的时候弄断的。”
在两者经济实力不均等的情况下,马修斯的猜疑和控制欲日渐加深。2016年4月毕茜茜曾回国探望家人,此段时间嫌疑人极度失去安全感,还向女友发出过“我希望你的飞机坠毁”等信息,马修斯表示这种感觉是源于他的出轨前女友。“我过去曾经被出轨。我那么爱那个女孩但她居然背叛了我。”
毕茜茜与男友的合影,图片来源于网络
马修斯曾在庭审中表示“我相信她。她看起来不是那种会出轨的女生,她非常体贴。”然而,他的焦虑源于他发现毕茜茜有一晚上约见的是个男人。
8月19日案发当晚,刚过半夜马修斯在卡迪夫中央车站接到了与朋友见完面的女朋友,毕茜茜。马修斯称毕茜茜当时非常开心。他们去了麦当劳,两人一边玩着Pokemon Go一边走回他们的公寓。
回到家后,马修斯踢下自己的鞋,因为感觉太累了,他差不多是整个人重倒在床上。毕茜茜没过一会也进来了,坐在床边陪着他。
马修斯拿起女朋友的手机想看一下时间,发现已经一点了,同时也刚好收到了一条短信。
我问她这条短信谁发的,我看出来两三个中国字。”
马修斯说毕茜茜并没有回答,而是抓起手机,快速地走到起居室。
马修斯心里偏执地想:“她一定是出轨了。”他坚持认为那个时候他女朋友收到的短信是一个在约会app上叫Ben的人发来的。而庭审证据表明该app并没有安装过在毕茜茜手机上,而毕茜茜手机上也并没有一个叫Ben的联系人。
事实上,马修斯并不知道当晚毕茜茜在伦敦探访的中国女性朋友名字叫Pin-Wen,他极有可能将信息中的“en”错认成Ben。
他以这个自认为是Ben发来的信息为由质问毕茜茜,毕茜茜开始颤抖。“她颤抖得越来越厉害,我以为这是愧疚,尤其是她不敢和我有眼神接触。”
马修斯因为毕茜茜不看自己而越来越愤怒,渐渐提高音量。
“她开始恐慌,让我觉得她肯定是做了什么。她极度不安。”马修斯还发现毕茜茜银行账户里有三万英镑,在那时候他也一同质问了毕茜茜。而据庭审表明,这些钱是毕茜茜父母给她签证用的。
“我抓住她T恤的后领,再用双手抓住她。”马修斯把毕茜茜从沙发旁拽进卧室,他想在卧室里解决这场纷争而不至于被邻居听见。
卧室的门正敞着,马修斯称当时毕茜茜正在反击,往回拉着,他便用全力把她扔了出去。
“我扔她的时候,太用力了。她撞到了门框。我不是故意要伤害她或者扔她的。她就飞出去了,她只是个娇小的女生。”毕茜茜的右半身撞到了门框。马修斯再次抓起她衣服的后领,把她拉起来。
“我把她向右扔了过去,她应该落在床上的,但她撞到了衣柜。”马修斯承认是因为他扔的力度使毕茜茜撞到了衣柜。
马修斯称他“以一种善意的”方式去把被害人拉了起来,并且询问:“你准备好谈话了吗?”
被害人说:“滚开。”
马修斯再度被激怒,一拳打往被害人腹腔。“我的确很用力打她,我能看出来她呼吸困难了。我拉起她把她放在床边。她很努力在呼吸。我问她为什么不跟我说实话,她说她只是跟Ben吃饭购物而已。我现在知道我那时错了,我感觉很糟糕。”
马修斯一边收拾东西,一边留意到被害人正喘不过气,神色疲累,开始口吐白沫。马修斯递给她一杯水,但因为被害人颤抖得厉害,水撒了一地。马修斯上床坐到女朋友身边,“我对于所发生的事感到十分愧疚,我开始爱抚她的伤痕,亲吻她的手臂。”
马修斯入睡后,醒来听到被害人呼吸困难,并说她很热。“她跟我说了两次她感觉很头晕。我本来还在床上,一看到她晕倒了,我就起来了。”
“她的膝盖撞到地板时我听到两声巨响,然后我听到一声金属声,我就迅速下床。”马修斯认为毕茜茜晕倒的时候可能碰到了取暖器。
马修斯形容当时毕茜茜蜷缩着,没有意识,没有生气。马修斯一边叫救护车,一边立即给她做了四次CPR,毕茜茜起了一些反应。
“当我知道她失去生命的那刻,我也失去了我的。”马修斯在庭审中说道。
嫌疑人背景:父母离异,曾遭校园霸凌
据庭审记录,马修斯有两个弟弟以及三个妹妹,他的父母在他13岁的时候就分开了。因为在父母方轮住,马修斯表示自己需要换学校,并且经常受到霸凌。
“我从未惹过麻烦。”马修斯在庭上表示自己并没有前科。同时声称自己患有注意缺陷多动障碍(ADHD):“我很小的时候,我就进行了测试,我也从未被确诊。99%的时间里我的行为都像个孩子。我一直都认为自己患有ADHD。”
本次庭审上,马修斯指出此前三名邻居的指证并不是事实,地板的厚度有可能影响他们的判断。
起诉人保罗.刘易斯:“她是不是在刚搬进来没几天,听见你向茜茜喊叫?”
马修斯:“我不知道。”
“她听见你喊‘为什么你老这样做’。”
“我并没有大喊。”
“所以她要不是就误会了,要不是就没有说实话?”
“不完全是大喊,那些地板极其薄。”
【完】
|
转载声明:
本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]。
免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。