AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 懒人的一顿晚饭 [打印本页]

作者: zjjxjszs 时间: 14-5-2013 21:13
标题: 懒人的一顿晚饭

煎蛋 tuna罐头一大碗白饭橙汁cordial。
事后吃点维生素鱼油锌
我感觉我离死不远了

作者: 晴小七 时间: 14-5-2013 21:16
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 21:19
我的蒜茸西兰花，西红柿炒鸡蛋，黄瓜凉拌耳丝，白米饭
现在喝杯牛奶睡觉

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 21:19
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 20:53 编辑

I can see your foot!!!

The meal is not too bad.

I had worse.

I can also read "bar code" and "acquisition" on that paper.

作者: ldx4180 时间: 14-5-2013 21:31
脚指有毛，爷们一枚。

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 21:34

ldx4180 发表于 2013-5-14 22:01
脚指有毛，爷们一枚。

正值壮年，吃的下一大碗干饭。。

作者: zjjxjszs 时间: 14-5-2013 21:35

阿得莱德发表于 2013-5-14 22:04
正值壮年，吃的下一大碗干饭。。

还剩三分之二吃不下了今天早饭没吃午饭没吃就出门了回来饿个半死想吃一锅，没想到才扒拉几口就吃不下了
胃收缩了貌似

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 21:37

zjjxjszs 发表于 2013-5-14 22:05
还剩三分之二吃不下了今天早饭没吃午饭没吃就出门了回来饿个半死想吃一锅，没想到才扒拉几口就吃不下了 ...

赫赫，起码雄心还在。。

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 21:42
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 21:16 编辑

阿得莱德发表于 2013-5-14 20:49
我的蒜茸西兰花，西红柿炒鸡蛋，黄瓜凉拌耳丝，白米饭
现在喝杯牛奶睡觉

生熟白菜乾煲瘦肉,咸酸菜蒸煎蒼魚,藩茄黑椒豬柳,椒絲雞肉炒粉絲,白焯唐蒿,白飯,木瓜雪耳糖水,香蕉,柿,奇異果,Haigh's 朱古力青蛙=一個肥仔.

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 21:47

Pyree 发表于 2013-5-14 22:12
生熟白菜乾煲瘦肉,咸酸菜蒸煎蒼魚,藩茄黑椒豬柳,椒絲雞肉炒粉絲,白焯唐蒿,白飯,木瓜雪耳糖水,香蕉,柿,奇異 ...

PYREE，这么难得单词都可以打出来，是不是在饭店工作啊。。。

作者: whisper007 时间: 14-5-2013 21:51
哈哈，not too bad嘛，维生素最好早晨和早饭吃。

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 21:53
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 21:25 编辑

raw cooked white vegetable dry pot lean meat, salty sour vegetable... etc. I used Google translate.

蒼
焯唐蒿

I have to ask my parents how to write them. I can't figure out how to translate them from Google translate. You see my last post, I actually write them on my phone. I am getting better at writing.

作者: zjjxjszs 时间: 14-5-2013 21:53

Pyree 发表于 2013-5-14 22:12
生熟白菜乾煲瘦肉,咸酸菜蒸煎蒼魚,藩茄黑椒豬柳,椒絲雞肉炒粉絲,白焯唐蒿,白飯,木瓜雪耳糖水,香蕉,柿,奇異 ...

生熟白菜乾煲瘦肉,咸酸菜蒸煎蒼魚,藩茄黑椒豬柳,椒絲雞肉炒粉絲
wtf
you spend 3 hours to cook this meal
and spend 1 hour to have it
then you have to spend 2 hours to tidy everything up

wtf

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 21:55

zjjxjszs 发表于 2013-5-14 21:23
生熟白菜乾煲瘦肉,咸酸菜蒸煎蒼魚,藩茄黑椒豬柳,椒絲雞肉炒粉絲
wtf
you spend 3 hours to cook this ...

No, I just eat.

作者: 那花儿 时间: 14-5-2013 21:58
煎蛋看着挺好吃的。

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 21:58

Pyree 发表于 2013-5-14 22:25
No, I just eat.

哈哈。。幸福的Pyree

作者: zjjxjszs 时间: 14-5-2013 22:00

Pyree 发表于 2013-5-14 22:25
No, I just eat.

有妈的孩子像个宝

作者: 六合江山 时间: 14-5-2013 22:05
hungry饥渴死，摇到啥吃啥。
死得更快。

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 22:11
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 21:50 编辑

阿得莱德发表于 2013-5-14 21:28
哈哈。。幸福的Pyree

I'll have to clean the dishes in the holidays.

My main job at home is to:

1. Translate for my parents. (But I don't write to them, I just read the English and tell them in Cantonese.)

2. Bring them to places where they need someone to speak for them.

3. Find out good restaurants and bring them there.

4. Maintain the home server and networking so that my parents have access to Chinese entertainment 24/7 on any computers, TV and phones they are using. Maintain basically anything that has electronics in it.

I also maintain the basic plumbing, pest control and do minor DIY home project.

I can cook, but cooking is not my role becasue I am not as good as my parents in cooking.

Different skill, different role.

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 22:20

Pyree 发表于 2013-5-14 22:41
I'll have to clean the dishes in the holidays.

My main job at home is to:

你这样好会有很多妹纸追你啊

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 22:31
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 22:03 编辑

阿得莱德发表于 2013-5-14 21:50
你这样好会有很多妹纸追你啊

私はオタクです. My conversation topic is computers, science, politics, science vs. religion, food, video games, sci-fi shows, anime... I have absalutely no idea on fashion, the entertainment industry, nightlife, drinking or pets.

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 22:34

Pyree 发表于 2013-5-14 23:01
私はオタクです. My conversation topic is computers, science, politics, science vs. religion, food, ...

他们管这个叫宅男。
你的日文我看不懂啊？

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 22:44
本帖最后由 Pyree 于 2013-5-14 22:18 编辑

阿得莱德发表于 2013-5-14 22:04
他们管这个叫宅男。
你的日文我看不懂啊？

That's from Google translate.

You didn't know me when I was younger. I was so geeky in high school, some girls run away from me. I was that unpopular with girls.

It got better after I go to uni though. I think now I am doing alright.

作者: 阿得莱德 时间: 14-5-2013 22:53
大了就不一样了。。
灌水也锻炼你，灌水都是玩笑，不要认真。。

作者: Pyree 时间: 14-5-2013 23:03