专访希腊发展部副部长米塔拉基斯: “希腊目前的私有化工作进展得快速而富有效率,取得了很多进展和成功。2014年,博卡斯希腊的私有化还将在港口、铁路系统、油气公司等领域继续铺开。”希腊发展和竞争力部副部长米塔拉基斯(Notis Mitarachi)日前在广州接受《第一财经(微博)日报》记者专访时表示。 不久前,米塔拉基斯成功地结束了访华之行,他认为此次行程收获颇丰且令人振奋。米塔拉基斯告诉本报记者,访问期间,中希双方探讨了两国在政治、经济、文化等各个领域的交流合作情况与双边投资的潜在机会。 米塔拉基斯相信,当前希腊经济已经步入正轨,2014年将进入增长时期,未来希腊还将为增强经济发展的可持续性以及应对危机的弹性而努力。米塔拉基斯还称,中国投资者已经积极参与希腊私有化进程了,双方均会在这一进程中受益。 调结构成重点 第一财经日报:您访问中国期间取得了哪些收获? 米塔拉基斯:我此行会见了多位中国领导人,与中国签署了旨在建立长效合作机制的中希谅解备忘录,同时与中国领导人就物流、基础设施建设、能源以及私有资产等投资项目进行了广泛而深入的交流。其中,双边私有资产投资是重点。 日报:与预期相比,希腊在2013年的经济表现如何? 米塔拉基斯:2013年,我们的表现比预期要好得多。首先是政府账目出现盈余,其次是2013年的经济衰退比我们预期的要好,就业情况也在转好。因此,我们对希腊经济有信心,现在我们预期希腊在2014年能够恢复经济增长。 日报:我们很高兴看到希腊的信用评级已经被调高。在您看来,这主要归功于什么? 米塔拉基斯:我们得到了来自IMF、欧盟和欧洲中央银行的支持。希腊的经济正在好转和发展,信用评级的调高也给我们带来信心,信心非常重要。同样,对于中国投资者,我也想让他们知道这一点,希腊投资环境也在变得更好。 日报:就希腊的改革措施而言,今年你最想强调的是哪一点? 米塔拉基斯:我认为今年最重要的是继续经济结构改革,对外开放经济,提高对外投资,推进国有资产私有化计划,这将为我们带来新的资本,而这些资本的进入恰是我们创造新的就业机会所需要的。 日报:希腊将设立10亿欧元的投资基金,您能介绍下该项基金吗?该基金的目标是什么? 米塔拉基斯:希腊政府将联合德国国家发展银行、欧洲投资银行及其他国有或私人投资者共同设立一项投资基金,其中希腊政府将投入3.5亿欧元。我们希望中国政府也能做出贡献。这项投资基金计划于2015年设立完成,总额预计达10亿欧元,旨在向中小企业提供债务和股权。 私有化进程乐观 日报:希腊私有化改革计划颇受中国投资者关注,您能介绍下到目前为止这项计划的进展情况吗?如果进展不乐观,希腊会重新设置私有化目标吗? 米塔拉基斯:希腊目前私有化工作进展得快速而富有效率,取得了很多进展和成功。今年私有化还将在港口、铁路系统、油气公司等领域继续铺开。值得欣喜的是,中国投资者已经积极参与希腊私有化进程了,中国和希腊均会在这一进程中受益。 日报:在私有化中,哪些是你特别想推荐给中国投资者的领域呢?未来希腊是否会进一步向中国投资者开放,例如签证和移民? 米塔拉基斯:希腊已经放开所有的经济领域。现在,很多中国人在希腊购置房地产,去年我们听到了很多中国投资者的疑问,希腊会为在希腊购置房地产的非欧盟买家提供长期的许可吗?现在,在希腊购置房地产的非欧盟买家,会自动获得欧盟五年的居住许可。 中国和希腊相互尊重。我想去希腊投资的中国人都会感到受到欢迎和感到舒适的。 日报:欧盟正在推动银行业联盟,从希腊的角度看,在这过程中哪些问题是特别值得关注的? 米塔拉基斯:我们已经把银行联盟作为我们的首要任务的一部分,在欧元区危机之后,欧盟已经采取多项措施来加强联合,这对于维持信心来说十分重要。 日报:现在人们喜欢把德国称作“欧洲霸主”。德国是希腊救助计划的强有力支持者之一,希腊人抱怨随之而来的德国严厉的经济紧缩计划。你如何看待德国与希腊未来的关系?
米塔拉基斯:德国与希腊的关系很好,我们同其他所有欧盟成员都保持了很好的关系。我们的民众倾向于认为他们要付出很多牺牲,经济危机导致很多社会问题,政府的责任是确保经济能够增长,以此缓解这些问题。我们已经采取措施来发展经济,正如我之前所言,希腊的经济在2013年开始复苏,失业率也将下降。 日报:当您回顾希腊为摆脱危机所作出的努力,哪些起了关键性作用? 米塔拉基斯:我认为增加经济的可持续性是最重要的。我们进行结构改革,让我们的经济基础能够在未来的经济危机中更加灵活和有弹性。我们的经济要更加外向,加大出口和发展旅游业都是经济可持续的基础。另外,我们还加大了政策的延续性,从而使当前的恢复能够延续多年,而不是昙花一现。 (原标题:在希腊买房自动获得欧盟五年居住许可) |