| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • “梦之声”论坛在京召开 学者:引进节目本土化

    29-7-2013 18:21| 发布者: autumn| 查看: 33| 评论: 0

    摘要: 网易娱乐7月29日报道7月26日上午,“青春中国梦—东方卫视《中国梦之声》高端论坛”在北大举行。来自全国各大高校的著名学者以及业界专家齐聚一堂,共同总结

    《中国梦之声》
    《中国梦之声》

    网易云音乐官方下载地址

    网易娱乐7月29日报道 7月26日上午,“青春中国梦—东方卫视《中国梦之声》高端论坛”在北大举行。来自全国各大高校的著名学者以及业界专家齐聚一堂,共同总结这档大型励志真人秀节目自今年5月19日开播以来,受各界好评,收视率节节攀升的经验。并为《中国梦之声》在接下来的节目中进一步弘扬青春中国梦,引领社会文化提供养料。不少专家共同呼吁:“为了让国内的电视节目制作水平能发展的更好,国外节目模式要引进,更要本土化。”

    大学教授在北京火锅店里偶遇《梦之声》粉丝

    论坛上,华东师范大学传播学院院长严三九分享了他此次来京的一个小插曲。严院长到达北京当晚,在火锅店与三五好友小聚,没想到店里放的正是《中国梦之声》学员许明明在节目中唱过的《我在人民广场吃炸鸡》,于是便由这首歌和朋友们聊起了《中国梦之声》。几个服务员小妹听到这一话题后,喜悦、兴奋之情溢于言表。其中一位成都姑娘插话说,“我喜欢看的相声节目不看了,就去看《中国梦之声》,一集不落。为了看《中国梦之声》,我连饭都可以不吃。”而在所有学员中,她最喜欢和她一样出身农村的邓小坤,“不仅嗓子亮,唱得还很稳”。得知严三九要参加《中国梦之声》的研讨会,服务员小妹请他务必给小坤捎个话,“我替她加油,希望她唱得越来越好”。

    严三九说:“这说明这个节目肯定有直达她心灵的东西,肯定让她心灵脆弱的一块有所感动,她才会在听到《中国梦之声》的话题时,急于表达这种喜悦、兴奋的心情。这是一个节目的成功之处。”

    严三九院长的经历绝非偶然,以7月21日《中国梦之声》超过2.0的全国收视率来看,25岁到44岁的年轻观众是收视主力,高中以上学历占比高达76.4%。如此庞大而稳定的年轻收视群体,是国内各大卫视节目中罕见的。

    从街头妇女到高校女教授 看梦之声都会有相同的感动

    对此,每期不落收看《中国梦之声》的老牌“粉丝”,复旦大学国际关系与公共事务学员副教授蒋昌建有自己独到的见解。他认为,东方卫视向来走的是“高端、大气、上档次”的路线,但“这种洋气高端并不会将人拒之门外,而是从街头妇女到高校副女教授,看节目都会有相同的脉动。”

    究其原因,《中国梦之声》是一档零门槛的节目。节目中,可以看到类型丰富各具特色的学员:门巴族女孩央吉玛唱着外婆口传的老调,在试音会上让世界著名歌手亚当·兰伯特大为惊叹,她的梦想是让更多的人“认识央吉玛,了解门巴族和门巴族的音乐”。来自黑龙江农村的“菜缸公主”邓小坤没有受过声乐训练,自小喜爱唱歌的她对着自己酸菜缸练出了独特的发声方式。她质朴的性格、清凉干净的嗓音身手大批观众的喜爱。看上去非常时尚的李祥祥也来自安徽农村,目前他也是人气非常高的学员。因为是零门槛,《梦之声》给了有天赋更愿意苦练的学员机会,让他们在追逐音乐梦想的道路上,书写了草根逆袭的正能量。

    复旦大学新闻学院教授孟建认为,《中国梦之声》的可贵之处在于,这档节目已经成为传递主流核心价值观的一部分,成为中国形象塑造的新元素,让观众尤其是年轻人感受到“随着神十飞天、蛟龙探海、超级计算机的运行,我们会陡然想到中国梦那么神圣、那么高尚,升腾起一种自豪感。但是中国梦是不是都这么抽象?今年5月19日东方卫视的《中国梦之声》的大型音乐选秀节目的开播,我们也许会考虑到:中国梦原来我也可以身在其中,中国梦也可以这么丰富感性,中国梦也会这么多姿多彩。”

    绝非一锤子买卖 《梦之声》要做最真诚的真人秀

    尽管歌唱类选秀、真人秀节目百花齐放,但给原创音乐预留的空间却较少。因为原创作品知晓率低,不容易引起大众的共鸣,极可能对节目收视率造成影响。在众多歌唱类节目中,《中国梦之声》是呈现原创作品最多的一个。《人民日报》文艺评论版副主编董阳说,“这个节目让我特别记忆深刻的,就是韩红很率性地决定要买冷碗碗的曲子,就是鼓励原创。”尽管冷碗碗没有通过试音会,但韩红绝不是为了作秀,说说而已。很快,韩红就在上海进棚录制了冷碗碗的《青春》。录制当天,还专门邀请冷碗碗到录音棚做客。

    《梦之声》的学员无论去留,都有充分展现才华的机会。在“梦想逆袭战”中,台湾女孩林采欣(贝贝)表演的同名歌曲《贝贝》广受好评。而这首歌最为出彩的部分,便是由《梦之声》“42强”学员赵晓好作词作曲。近日,赵晓好又和“10强”学员许明明一起,为宁财神的新作《龙门镖局》献唱片头曲。止步“20强”的张捷极富潜力,即将出演新版音乐剧《妈妈咪呀》。这份对待追梦人的真诚难能可贵,上海广播电视台副台长杨文红说:“我们在整个产业链环节中,帮助他们实现梦想。我们力求节目温情而不煽情,《中国梦之声》在实现了热闹的声音秀竞争当中,希望另辟蹊径,将舞台中心留给年轻人和他们的梦想。《中国梦之声》用中国人的声音诠释中国梦的核心点。”

    专家学者力挺引进模式本土化改造

    《中国梦之声》在引进《美国偶像》的基础上,成功进行了本土化改造,一度获得《美国偶像》原版模式方的赞誉。第一场试音会被模式方誉为“除了美国本土之外,偶像系列做得最为成功的版本”。第三场试音会更是被盛赞“包括美国本土在内,全球最好的版本”。

    不过,就在前不久,《美偶》模式方炮轰《中国梦之声》擅自增设了“宝典”中没有的“梦想逆袭战”。得知《梦之声》节目组有意增设逆袭战时,美方提出:“在节目全程中增加这一环节,这让我们非常费解!”美方的理由很简单:“逆袭会让赛制变得更为复杂,会拖慢整体节奏,也会降低决赛之路上的紧张感。”此外,对于唯一一位42强学员邓小坤进入逆袭环节的资格,模式方也表达了“不可思议”的想法,“有的学员在奇迹之路阶段就没有通过,都能回来逆袭,这是为什么?”

    此次论坛中,《梦之声》团队坚持的本土化改造,得到了央视代表,以及专家学者的支持。中央电视台研究中心副主任任学安首先肯定了《梦之声》的本土化改造,认为“非常成功”:“面对《好声音》这样一个强大的事态,在这之前还有《中国最强音》,《中国梦之声》不仅能够突围,而是能够站得住脚,确实体现了东方卫视决策的眼光、勇气,更重要的在于你们在团队上面的优势。”复旦大学国际关系与公共事务学员副教授蒋昌建认为,《中国梦之声》是“一个社会主义初级阶段新文化的代表作”。他说:“我们这个节目的类型是属于十八大报告当中谈到的四个创新的其中之一,就是消化吸收引进再创新这样一个类型,它实际跟我们国家所确定的文化发展的战略是紧密结合在一起的。因为它大胆的采取了拿来主义的做法,同时又把中国创造的经验包括欣赏的体现,包括观众的志趣很好地糅合在一起。在引进过程中,我们不但生产出好的产品,我们还锻炼了一批队伍。而这批队伍恰恰是我们有可能在新的创新起点的基础上,开拓文化原创作品的宝贵的人力资源。”

    最新评论

    每日推荐
    热点排行

    Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

    客服号

    公众号