| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 区域置顶

      楼主: 5+2+6
      打印 上一主题 下一主题

      [其他] 大处方大幅度安放按时地方

        [复制链接]
      51
      melvillegrove 发表于 27-7-2010 18:21:00
      查查当年孙中山为什么忍痛割让粤语而让位给mandarin做国语的历史,就知道cantonese作出多大的牺牲。

      如果將Sun Yat sen(孫中山)改成SunYixian或SunZhongshan,則誰也不會認出這是中國“國父”;如果清華大學自稱“Qinghua University”,則可能被歸入名不見經傳的“民辦學校”。 所以,即使是聯合國的《中國政府文件》,孫中山也沒有“拼音化”,仍稱Sun Yat sen;清華大學也沒理睬“拼音化”,堅持用Tsing hua University。北大,依旧用Peking Uinversity。

      广州台已经是“死剩种”的粤语电视台,这是一个文化的象征...大家不仅要看点还要看面的联系。

      《联合国教科文组织世界文化多样性宣言》里面提到:“捍卫文化的多样性与尊重人的尊严是密不可分的。每个人都有权利用自己选择的语言,特别是用自己的母语表达思想,进行创作和传播自己的作品。”
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      52
      apple-cat-bai 发表于 27-7-2010 18:33:28
      这又发生什么了??????? 谁不让说广州话了????不让说就不说啦?谁能堵住普通人的嘴阿?就因为某个脑残砖家叫兽肠萎的话就吓成这样?中国现在乱出主意的脑残人士太多了。。。视为透明即可。。。
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      53
      GZBBQ 发表于 27-7-2010 19:04:04
      查查当年孙中山为什么忍痛割让粤语而让位给mandarin做国语的历史,就知道cantonese作出多大的牺牲。

      如果 ...
      melvillegrove 发表于 2010-7-27 18:21



          我记得,当时想民主,
      投票吧,输了一票还是啥的。。。。

      不知道真不正确,记得看过介绍~
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      54
      imdriking 发表于 27-7-2010 19:44:09
      我一直都觉得无论是粤语还是普通话,语言一直式用来沟通的工具,只要大家能沟通就好了,没必要取消粤语的广播嘛。毕竟是一种存在很久的文化,值得尊重的。虽然我不是讲粤语的,相信讲粤语长大的人一定有他们的语言思维方式。这个不需要强求。不同的存在时非常有趣的,一定要尊重这种不同。如果世界大同了肯定很无趣。而且一种存在几千年的语言了,怎么可能说取代就取代呢。还是那句话,尊重差异。
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      55
       楼主| 5+2+6 发表于 27-7-2010 20:27:39
      本帖最后由 5+2+6 于 2010-7-27 21:21 编辑

      可能不懂粤语的人会觉得我们没这个必要。。首先,我要说的是粤语不同其他方言。。懂粤语的人就能够明白。。。粤语是不像其他方言是普通话为基础。。改变了发音。。加上SLANG而已。。。粤语完全有自己的文字体系能听读写讲。。不少的文言文和古诗其实同粤语朗诵更加通顺易记。也有不少的粤语诗歌和文章。只是中国成立了定普通话为国语。。因此粤语未被正式统一文字,书写和被重视。。广州人也变成学的是普通话讲的是粤语。。。而且粤语有9个音调,表达方式多样。。因此粤语人士会觉得普通话表达会不习惯和生硬。。。就如会觉得英语表达生硬一样。。举个例子。。大家都喜欢的周星驰的电影,其实普通话配音的电影好多时完全改变了原话的意思。。。笑点更本改变了。。其实原音更加幽默和有深度。。
      所以说,我们不是小体大作。。而是我们觉得粤语文化有值得保留的地方。。而且广州已经有不少的普通话频度。。相信报道亚运的不会只是粤语频度。。报纸书刊都是普通话的。。。所以其他人绝对有接受信息的渠道。。广州人也基本上是普通话和粤语都会的。。。所以无必要将粤语频度改为普通话频度。。再说,我记得我刚来澳洲的时候,我们互相之间讲粤语就被人骂。。话要说中文。。更被人把粤语形容为鸟语,不是人话。。那有必要吗?但是我们从没有说过这样的话。。在广州。。我们更加不会强逼别人说粤语。。我们反而会用国语和大家沟通。。我们一直都尊重普通话为国语。。这次的提案无疑是多此一举,但也醒觉了广州人对自己的文化保护的警惕性。。

      请大家明白,首先我这样说没有表达什么意思。。。只是说粤语跟其他方言也是有保留的价值。。只不过这次真的是激怒了广州的人们。。如果觉得得罪了。。这里和你们道歉。。
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      56
       楼主| 5+2+6 发表于 27-7-2010 21:16:28
      封杀的事情,文革时期已经进行过了,但没有成功,毕竟才10年,
      还有当年的大字报呢,“除四旧, ...
      GZBBQ 发表于 2010-7-27 17:36



          对!!
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      57
      GZBBQ 发表于 27-7-2010 21:22:52
      我一直都觉得无论是粤语还是普通话,语言一直式用来沟通的工具,只要大家能沟通就好了,没必要取消粤语的广 ...
      imdriking 发表于 2010-7-27 19:44



          果然改革做人,,,,,

      好震撼~~~
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      58
       楼主| 5+2+6 发表于 27-7-2010 21:43:12
      唯恐天下不乱。。。说实话上面的rap说的是啥我真看不懂,但楼主这么做,只会让一些支持你的人成为一个团体, ...
      坏坏的耶稣 发表于 2010-7-27 03:12



          如果我的说话能你误会的话,对不起。。我绝对无这样的意思。。首先我不是要什么人成为团体。。知道了这件事情,觉得很纳闷。。相信在这里的广州人也会这样。。所以就发了这个帖给大家抒发一下感情。。没想过你们会留意的。。第2,粤语的确不只是你们想象的方言。。对我们来说是一种语言。。熟悉而亲切的语言。。但是我是尊重普通话为国语。。我从没有对说国语的朋友有半点不满或什么的。。第3,保住广州不是要什么广州国。。大家都是中国人。。。只是你有所不知。。为了亚运。。广州拆路拆楼。。搞到到处疤痕。。每条街都是竹子搭的棚。。甚至把有保留价值的旧区都拆得不成样。。还被视为对亚运不够重视。。还要把粤语频度改成普通话频度。。你的家乡发生这样的事情。。你有义务去支持和守护吗??
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      59
       楼主| 5+2+6 发表于 27-7-2010 21:58:18
      本帖最后由 5+2+6 于 2010-7-27 22:15 编辑
      广州话和广东话有区别吗?
      xox 发表于 2010-7-26 22:31



          广州话=广东话=粤语,
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      60
      GZBBQ 发表于 27-7-2010 22:04:17
      广州话=广东话=粤语, 粤=广州。。。。广州是粤语的发源地。。
      5+2+6 发表于 2010-7-27 21:58



          改正一下,

      广州不是发源地,,,,
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      登录发布 生活求助 搜索

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号