十年弹指一挥间,孩子长成大人,中年人步入老年;单身母亲成为英国女首富,优等生自常春藤名校退学;有人订婚,有人辞世;有人瞬间爆红,有人退席劳教……魔法世界和现实社会一样势利、残忍,充满各种不可逆的妥协和遗憾。然而这场在大银幕上连播了十年的连续剧仍有这样的魔力,每年都将人们内心深处对世界的各种渴望掏出来一一呈现——正义、忠诚、勇气、宽容,还有爱……它们随着年岁的增长而历久弥新,随着保护者的离去而愈加强大。假使你偶然相信过自己不是麻瓜,欢迎重回霍格沃茨,一观这场人生成长课最后的毕业礼!
斯内普教授致辞 魔法史上最深情的无间道 2011年 4月26日。 现在,我刚刚从配音室回来,我想这真的是我最后一次通过麦克风以西弗勒斯·斯内普的身份讲话。银幕上是10年前丹尼尔、鲁伯特和艾玛的一些闪回镜头,那时他们才12岁,我也刚刚从纽约回来,就在这里,我看到丹尼尔在百老汇的舞台上载歌载舞,他表现非常出色。而就在那短短一刻,一生的时光仿佛过去了。 三个孩子都已长成了大人,不复当年。那时Jo(对罗琳的爱称)在电话里向我透露了一条线索,努力说服我斯内普不只是个穿着一成不变戏服的家伙,而是个内涵丰富的角色。虽然那个时候书只出到了第三本,但是罗琳很有自信地要用细致入微的方式讲述完这个丰富的故事。 自古以来人们都喜欢听故事,但好故事需要一个好的讲述者。感谢你所做的一切,Jo。 阿伦·瑞克曼
毕业致辞(译自《帝国》杂志专访) 同学们,教授们,反派们,就剩一句了 艾玛·沃特森(赫敏·格兰杰):哦,那一定是“魔法般的”,不是吗? 丹尼尔·雷德克里夫(哈利·波特):难忘。 汤姆·菲尔顿(德拉科·马尔福):“改变一生”,真的。哎呀,这是两个词了,不是一个。 鲁比·考瑞恩(海格):胶水(因为他化装需要大量胶水)。 邦尼·怀特(金妮·韦斯莱):鼓舞人心。 麦克·甘本(邓布利多):很棒。 詹森·塞克(卢修斯·马尔福):绝对幸运。说快一点就是一个词了。 詹姆·菲尔普斯(弗雷德·韦斯莱):棒极了。 奥利弗·菲尔普斯(乔治·韦斯莱):传奇。 大卫·休里斯(卢平):歇斯底里。 伊凡娜·林奇(卢娜):宏大。 鲁伯特·格林特(罗恩·韦斯莱):奇迹。
2001年,三个来自英国不同地区的孩子从万人中脱颖而出,成为出演《哈利·波特》电影的主角。目光清澈而迷茫,并不知道未来有怎样的路在等着他们。 ?? 霍格沃茨同学会的现实意义 执笔写下“告别”二字是个伤感的时刻,要和银幕上这群古里古怪,骑着扫帚、手执魔杖的人挥手,要和银幕下自己这段宝贵的青春说再见实在不大容易。我们已经习惯了身边年年都有一群人打扮成他们的模样、通宵排队涌入电影院,习惯了丹尼尔·雷德克里夫不再长高,习惯了赫敏变身的艾玛·沃特森频频出现在奢侈品牌的广告与时尚派对里,习惯了与自然的力量相妥协、并慢慢变老,而哈利·波特,这个额头上有个闪电形疤痕,戴着圆圆眼镜的巫师,却永远停留在19年后的国王十字车站里,目送我们乘上霍格沃茨列车,隆隆远去……Life must go on。 如尼采所说,我们写作是为了令一些本来未曾表达或不能表达的东西变成可以表达。J·K·罗琳则不仅创造了一个从未出现过的魔法世界,还毫不掩饰地营造了这样一种价值体系——混血巫师哈利与出身麻瓜(普通人)家庭的赫敏依靠天赋与能力成为霍格沃茨最优秀的毕业生,而非像德拉科·马尔福家族一样依靠贵族血缘和财力;贵族家庭的叛徒小天狼星与受人唾弃的狼人卢平是生死之交;被开除的混血巨人海格成为保护神奇动物课教授;女魔头贝拉死于家庭主妇莫丽之手;奴隶家养小精灵多比可以瞬间放躺他从不敢违抗的主子老马尔福;贯彻全书不停“修理”哈利的“坏蛋”斯内普教授原来是最勇敢的人……没有斯蒂芬·金这等推理大师的专业气场与格局,也不比东野圭吾对人性的反复咀嚼,甚至常常有人能从《哈利·波特》原著里找到明显的BUG或谬误。同时,“魔法”二字的魔力过了最初的保鲜期后反弹得更厉害,读者在“点石成金的魔法石可以被销毁”“老魔杖、复活石、隐身衣”等事实出现后赫然发现,魔法世界的无奈不比现实世界少多少,没有魔杖与咒语,麻瓜们尚可以“能力平平、听天由命”来做自我安慰;成为巫师只会更添烦恼——这些道具和法力并不能阻止时光倒流、我们最爱的人离去,而最后筹谋已久、吼天喝月的世纪大战,不过是人性间最原始、最直接的善恶较量。 在信息更迭神速、物质化空前高涨的现实社会,以这样原始、质朴的文本来吸引读者,本身就是一场冒险。相比之下,《哈利·波特》系列的电影、书籍、周边产业的蓬勃发展倒像是被注入了膨大剂或“速速变大”的魔咒,在10年间卷走了数十亿美元的票房,制造了大把就业机会,甚至让休·格兰特饰演的英国首相在电影《真爱至上》中对着全世界说“我们有莎士比亚,大卫·贝克汉姆的右脚,还有哈利·波特”。同时,书籍被译成70多种语言,在两百多个国家累计销量达3亿5000万多册。除了作者罗琳成为资产超过英女王的全英女首富,在近期英国《HEAT》杂志评选的“英国30位30岁以下最富有明星”排行中,“哈利”丹尼尔·雷德克里夫以4560万英镑(约7100万美元,近5亿人民币)问鼎,而“赫敏”艾玛·沃特森和“罗恩”鲁伯特·格林特则以2060万和1900万英镑的收入占据了季军和第四名的位置。如小王子说的,大人们只会对数字敏感,但这些数字却是现实社会中证明“哈利·波特魔力”的最有效证据,更何况,魔法并没有使小巫师们像好莱坞典型红星那样愚钝到自毁前程。他们同样是现实世界中的优等生。当然,魔力影响的还有成人演员,当今年大热的《国王的演讲》出现在奥斯卡颁奖礼上时,邓布利多、贝拉甚至小矮星彼得扮演者们在片中的熠熠光芒同样让魔法的魅力延伸至戏外。 是该到了说再见的时候了,无论你喜欢或不喜欢,是不是仅仅当它是一部儿童读物。在电影出品公司华纳近期播放的《哈利·波特与死亡圣器(下)》预告片中,有一段以“we all come back!”做开场的视频,已经逝去的母亲莉莉、教父小天狼星、校长邓布利多等,都在哈利的回忆中栩栩如生,同样回来的还有在第一、二部电影里教哈利打魁地奇的队长伍德,在第三、五部里神神叨叨的预言学教授特劳里妮,在第四部里成为哈利初恋的秋·张……他们带回了那段铭刻在胶片上的冥想盆记忆,带回了我们回不去的青春,还有深扎入魔法泥土的坚实成长。就像一场盛大的霍格沃茨同学会,在似曾相识的容颜里,在模糊了的现实与想象的界限中,给你对这个世界的期许画上最圆满的句点。 魔法师是这样炼成的
?
师资力量 英国戏骨众星拱月 J·K·罗琳于“师资”力量的选拔上用心良苦,并在拍摄前期规定所有主要演员必须是英国裔,这使得一众多在莎翁剧场和英国电影里的皇家级戏骨为小演员保驾护航的同时,顺势狠狠火了一把。如拥有一把黑色天鹅绒般嗓音与独特表演风格的斯内普教授阿伦·瑞克曼,在好莱坞只能屡屡以反派露面,却因为这个深情而难以言绘的“黑蝙蝠”形象网罗住大批拥趸;剑桥才女艾玛·汤普森的银幕形象多被束缚在《理智与情感》这类古典文艺片中,难得拿上预言学教授特劳里妮精灵古怪的水晶球,“拨开云雾看未来”之余,更开启了她自编自演《魔法保姆麦克菲》系列的创作之旅。好莱坞“无冕之王”加里·奥德曼一改《这个杀手不太冷》中神经质的坏警察形象,以不经意的优雅和癫狂完美诠释了小天狼星;饰演卢平教授的戛纳影帝大卫·休里斯则干脆在自己的庭院里挂了两道牌子 : “麻瓜勿入”与“此处为魁地奇指定球场”,更不提甘愿牺牲美貌饰演蛇脸大反派伏地魔的拉尔夫·费因斯。 想想全家都是哈迷的奥巴马总统,可见大人们对此的着魔程度一点都不输给孩子。
?? 教学内容 天马行空寓意深刻 不必看霍格沃茨课程表也能估算出小巫师们的课程,各类魔法史、占卜术、黑魔法防御术等神奇的名字之外,体育课是打魁地奇(一种骑在扫把上的击球游戏),劳动课是在暖房里照料会吼叫撕咬的植物,实践课要饲养尾巴会炸开的神奇动物,化学课则是调制各种魔药,还有天文、外语、算数……上了五年级要考O.W.L普通巫师等级资格考试,七年级要考N.E.W.Ts高级巫师等级考试,相当于我们的中/高考,考得过,证书拿得多,毕业出来才能找到好工作,丝毫不比现实社会里轻松。作为故事的主人公,波特三人组还要为了剧情的延续,完成拯救家养小精灵、消灭魂器、打败伏地魔等一系列重任,忙得不得了,到了青春期,还得谈个恋爱跳个舞,参加校队训练耍个帅,校园生活实在丰富多彩惹人羡慕。随着最后大战的临近,越来越多保护在孩子们前面的师长一一离去,在学校常穿的巫师袍也被现实世界的装扮代替,魔法世界的最后一课即将开始——提起勇气,直面人生!
教育成果 造星能力超乎想象 校园之外,优等生艾玛从长春藤布朗大学退学,丹尼尔在舞台上完成了处男秀全裸演出,至于拥有一辆冰淇淋车的鲁伯特,他还有一座饲养了驴子、猪、孔雀、绵羊的动物园。其他小巫师也乘着这股顺风各舞各天地,在第四部《火焰杯》里出现的最大酱油党塞德里克,即是不久后凭借《暮光》系列火遍全球的“吸血鬼”罗伯特·帕丁森;因芙蓉一角受到无数少男青睐的法国时尚宠儿克蕾曼丝·波西 ,亦成为著名的《Gossip Girl》女郎;相比疯眼汉穆迪的儿子出演韦斯莱家大哥比尔,艾玛暗恋过汤姆·费尔顿这些八卦,最大的惊喜则莫过于饰演金妮的邦妮·赖特与饰演格林沃德的杰米·坎贝尔·鲍尔今年宣布订婚。孩子们就是这样从容自若地走向了人生的另一个阶段,我们只能相互目送,道声珍重,却永远不会忘怀这交汇时的光亮。 毕业季:后HP时代
离开这套演出了十年的电影,每个人都找到了自己的新旅程。 魔法时光定格,现实人生继续 过了今年的暑假,国王十字车站的九又四分之三站台前将不再有这群小巫师,趁别人不注意推着车子闯入墙壁不见。银幕外,丹尼尔一边在电影戏剧界大展拳脚,一边出任了英国自由民主党的政治顾问;刚刚演出了《壁花少年》的艾玛则继续在《V》、 意大利版《Vogue》和《Elle》等顶级时尚杂志与奢侈品牌中做她的时尚女郎;鲁伯特毫无例外成为英国影坛新贵,《驾驶课》 《樱桃炸弹》 《狂野目标》皆有出色表现。而就像艾玛说的那样,“离开HP迈出第一步是挺害怕的……我希望自己真的可以成为大家期待的那个人。”没错,在这个远离了魔法的冷静现实里,他们的麻瓜人生才刚刚开始。
? 两位小主演第一次相逢的场景 ?
镜头外的雕刻时光(珍藏花絮照) ? 《哈利·波特与死亡圣器(下)》看点一二三 飙泪 斯内普死前回忆 弗雷德之死 卢平、唐克斯夫妇之死 特技 三人组骑龙闯出古灵阁 三人组与马尔福在有求必应屋被大火追逐 霍格沃茨大战,巨人/石像触动 高潮 纳威拔剑砍掉大蛇纳吉尼的头 莫丽杀掉女魔头贝拉 哈利与伏地魔“同归于尽” 细节 赫敏、罗恩之吻 赫敏变身贝拉闯入古灵阁 十九年后,哈利与罗恩的儿女们踏上霍格沃茨专列
魔法世界感官体验大全 观 全球同步上映,中国大陆推迟半个月 “哈利·波特”最终章将于7月14日全球同步上映,北美影院还将举行“四晚连映《哈利·波特》”的活动,从北美时间7月11日18:00开始放映《哈利·波特与魔法石》,20:45放映《哈利·波特与密室》,依次连映,每天2部,一直预热到7月14日晚上,影迷可以21:00进场观看《哈利·波特与死亡圣器(上)》,之后在零点准时观看《哈利·波特与死亡圣器(下)》。而中国大陆地区将在8月4日上映,整整推迟了半个多月,想抢先观看的观众,可去往香港,香港地区7月14日全球同步上映。好在有可靠消息称,国内上映时将一刀不剪,作为该系列中第一部整片3D,最终章将以2D和3D两个版本上映。 藏 蓝光升级,花絮丰富 作为华纳兄弟公司的摇钱树,《哈利·波特》系列除了公映之外,影碟出版也非常频繁,几乎每一部影片上映后都会发行DVD与蓝光碟,并相隔一定时间就推出一套并不怎么齐备的套装“全集”。当然,相比从银幕上观看电影,影碟的优势就在于丰富的花絮内容。虽然最终章尚未上映,北美亚马逊网站上却已经开始预售最终章的电影原声,与此同时,法国传媒公司Fanc的网站上也公布了一套前7集《哈利·波特》系列的限量版礼盒套装,在6月24日开始发售,除了精彩的花絮部分,随碟赠送的礼品也非常诱人,包括2张最终章的电影票、魔法杖的模型玩具、8张官方海报以及活点地图。当然,179.99欧的售价也属昂贵。 逛 哈利·波特主题公园 坐落在美国佛罗里达州奥兰多的哈利·波特主题公园,在去年6月18日迎来了第一批游客,其中还包括哈利·波特中的铁三角,双胞胎,以及邓不利多的扮演者迈克尔·甘本等人。公园主要有霍格沃茨城堡、霍格莫德村以及禁林三部分,在这里,游客可以一睹魔法世界中霍格沃茨城堡昏暗的地下室,斯内普阴森的魔药课堂,可爱的猫头鹰房,你甚至能够试着敲击下独眼女巫的雕像,看看后面是否有通向校外的密道。如同大部分主题公园一样, 哈利·波特主题公园内同样设计了许多与电影相关的游乐项目,如“龙的挑战”“鹰头马身有翼兽的飞行”等等,当然,蜜蜂公爵糖果屋也是必去的好地方。 聊 “蛇佬腔”在线翻译网站 在《哈利·波特》系列中,“蛇佬腔”是指能用蛇的语言去说话,与蛇交流,只有仅存的数量不多的人,比如伏地魔和哈利·波特等才能掌握。这种语言来源于萨拉查·斯莱特林,以及他的后裔们,包括伏地魔,而他妄图杀死哈利的时候又将这种能力传到了他身上。华纳公司在网上开通了一个 “蛇佬腔”翻译网站,只需在输入框内键入想要翻译的字句,系统会自动将此翻译成“蛇佬腔”的语音。有趣的是,键入中文字后,有些能够转换成蛇佬腔,有些则不行。 耍 魔法道具一网打尽 各种魔法道具也是《哈利·波特》迷们热爱收集的周边产品。比如与书中描写大小一样,十一英寸的魔法棒,挥动或者敲打物体时,还能放射出蓝色荧光。又比如在系列中担任重要角色的金色飞贼模型,也是与书中描绘的实物同样大小。除此之外,时间回转器、魔法世界货币,以及霍格沃茨特快列车等模型,都是哈迷们聚集时彼此最乐于分享的宝贝。 展 全亚洲首个《哈利·波特》展 香港时代广场及华纳电影,六月中带来了亚洲首个哈利·波特道具展,除了将哈利·波特系列中两组最具代表性的场景——分别是停泊在伦敦King's Cross车站的霍格沃茨快车(Hogwarts Express)和对角巷(Diagon Alley)搬到了现场,还展出了系列中各种经典道具与模型。 地点:时代广场二楼大堂 及露天广场 日期:即日至7月17日 学 现实中的魔法学校 美国加州的一所魔法学校获得了学术机构的官方认证,学校的创办人是68岁的奥伯伦·瑞文哈特,学校命名为“格雷”,拥有735名学生,其中,100名在18岁以下,学生需在学校内学习7年拿到魔法熟练证书,与霍格沃茨魔法学校一样,共有16个系,学生也同样被分到四个学院,学习的魔法项目也跟电影中差不多,如法术、炼金术、对抗“黑魔法”、草药学等等。而在英国的诺丁汉郡的RobertMellors小学,也创意引入“哈利·波特课程”,完全照搬了小说中的模式和内容,学校亦分为格兰芬多等四大学院,并将一切常规课程融入“魔法世界”,上数学课时念咒语、挥魔法杖来学习算式,体育课则在扫帚柄上练习平衡。 十年茫茫魔法路
2000 6月 11岁的丹尼尔·雷德克里夫从两万海选演员中被选中成为“哈利·波特”。
2001 11月4日
第一部HP电影《哈利·波特与魔法石》在英国首映。
2002 10月25日 饰演第一、第二部电影中校长的演员理查德·哈里斯病逝,接替他的是他的好友迈克尔·甘本,并从第三部一直演到了最后。
2004 5月31日 第三部电影《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》英国首映,汇集了艾玛·汤普森、加里·奥德曼、大卫·休里斯组成的黄金阵容。
2005 7月 第六部《混血王子》书籍出版,同年11月18日《哈利·波特与火焰杯》上映,片中饰演哈利初恋女友秋·张的华裔演员选角大费周折,最后花落来自香港的梁凯蒂。
2007 6月28日 《哈利·波特与凤凰社》日本东京首映,7月7日,第7部也是最后一部小说封笔,8月11日电影在中国地区上映。
2010 6月14日 第7部电影上下内容全部杀青。11月19日《哈利·波特与死亡圣器(上)》英国伦敦首映上,饰演赫敏的艾玛剪去了为这个角色留了11年的长发,彻底向魔法世界告别。
2011 7月7日 最后一部也是首部3D版电影《哈利·波特与死亡圣器(下)》伦敦首映,北美的AMC院线则宣布会选择部分院线上演全部8部影片的马拉松连映。中国大陆预计于8月4日上映。撰文/郭越 沈寅
|