加拿大厅长公子做中国女婿 如厕出洋相(图)

小白免

让皮埃尔(右四)早前到中国合肥拜访汪先峤(右五)的亲友。互联网

汪先峤和让皮埃尔今年10月和11月将分别在卑诗省本拿比和安徽省合肥举办婚礼，设宴款待亲朋。而作为洋女婿的让皮埃尔早在今年初曾到合肥见未婚妻的亲友，由于生活习性不同，让皮埃尔还闹出不少趣事。

汪先峤的父母住在合肥市中心，但她的祖父母和部分亲戚在农村居住。让皮埃尔说，他去农村拜访的开始几天，最不习惯是要上蹲厕。起初他根本不知道那是厕所，所以想上厕所时，都不知道要去哪里；而且上完后，又发现没有厕纸。后来自己学乖了，上厕所前就去车内拿纸巾。

酒量胜岳父

让皮埃尔还说，后来自己还想露一手，做个西式蛋糕给大家吃，结果发现没有焗炉，没有量杯，去附近超市想买牛油也没有找到。后来只能硬着头皮，用中式的厨具做了一个朱古力蛋糕。

让皮埃尔说，在中国，家人围在一桌吃饭敬酒，每个人都要敬一圈，这种文化是西方没有的，但他觉得这是非常热情的一件事情。他笑说：「席间，未婚妻充当传译让自己和未来岳父母沟通，不过多数时候，我们都在干杯，这胜过一切。」汪先峤透露，让皮埃尔酒量了得，饮中国白酒胜过未来岳父。

谈及两人的婚礼，让皮埃尔说，在这个问题上他们就遇到了一点文化差异；起初，汪先峤的父母希望在加拿大办一场隆重婚礼，因为这样嫁女儿会有「面子」；但后来双方进行沟通，最终决定在加国办一场小型婚礼，然后再去中国办一场隆重婚礼。

- See more at: http://www.bcbay.com/news/newsViewer.php?nid=156933&id=252254#sthash.CJ9LFBhj.dpuf