AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: [開心001轉帖]法國薄餅真的遇到城管了(5/25最新情况 8楼) [打印本页]

作者: reywang 时间: 23-5-2011 22:35
标题: [開心001轉帖]法國薄餅真的遇到城管了(5/25最新情况 8楼)
本帖最后由 reywang 于 2011-5-25 22:55 编辑

2011-05-22 18:35:26 来自: MOTOOOOOO(May I kiss your wound?)

今日在同济大学【看好地点不要豆油了OTL】赤峰路南校门黑暗料理聚集地突然出现了一拨法国人在那里卖烧饼！！！！！！

于是刚才我回南校区的时候路过，看到他们在那里卖，大概六七个青年男女，据说是法国留学生，就过去买了一个！！！4块钱，推荐一下，真的很好吃哦！！！！！有四种口味……可以全加，他们可大方了，资本主义国家的少年啊！！！！！！！！！！！

然后啊！！我就问他们！！你们知道城管吗？

他们说听不懂中文啊！！！！！！

我说Do you know Chengguan?

他们说，毛毛，啥子东西？？？

我当场就震惊了，说，you dare do bussiness here without knowing Chengguan?????！！！！！！！！

他们好茫然啊！！！！！！！！！

我就说，城管就是City management agency, CMA,类似于United States的Central Intellegence Agency！！！！！！！！CIA！！！！！！！！！

他们当场就震住了！！！！！

然后我就说，你们看周围是不是有很多小贩嘛！！！！！！！！

城管来了他们全部都要fleeing away！！！！！！！！！！

然后他们就接着震惊了！！！！！！！！！！我说你们不信就明天下午五六点钟来这里看嘛！！！！！！！！！！！！城管凶得很！！！！！！！！！！！

然后他们就做好一个薄饼了！！！！！！！！类似于蛋烘糕哈！！！！！！！！！一个法国男生负责煎饼，一个负责涂酱！！！！！！！有Kimi Fruit，芒果，白糖和巧克力！！！！！！！！！！！你可以说你要all of that!!他们会给的！！！！！！！！！！

然后我觉得好吃！！！！！！！！1本不错哦！！！！！！！！！我就给他们说再买一个！！！！！！！！！！！我说我要给室友带一个！！！！！！！！！

然后他们就高高兴兴地做第二个！！！！！！！！！！然后！！

城管就来了呀！！！！！！

看到那些小贩全在跑他们表情当场就变了！！！！！！！！！

我就吼Run！！！！！！！！Run！！！！！！！Run！！！！！！！！Escaping！！！！！ Escaping！！！！

但是我还有一个烧饼还没拿到啊！！！！

然后大家就很激情！！有木有！！那个涂酱的很激情的涂酱！！我在旁边加油！！其他人也一起吼！！！

然后第二个饼就做好了！！

然后我就拿到第二个饼了！！我就吼Run！！！！！！！！Run！！！！！！！Run！！！！

他们就开始手忙脚乱的收东西啊！！！！！

有几个女生刚才听说了城管的威力，就赶紧躲啊！！！！！！！

然后那几个收东西的人就喊you have nothing to do with this！！！！！！！

然后他们就作鸟兽散了啊！！！！！！！！！！！

我就给他们吼他们九点半下班！！你们那个时候还可以来啊！！

这个时候城管的车已经开到他们面前了啊！！按喇叭有木有！！！！！！！！！！！

我说你们是国际友人，应该不会怎么样！！！！！！！！！！！

然后他们就骑着三轮车，每人拿点东西狂跑了啊！！

很欢乐啊有木有！！！！

很欢乐啊！！！

法国薄饼大战城管！！！！！！！！！！！！

其中俩帅哥的真相！！！！！！！！！！！

作者: Jimmy1992 时间: 24-5-2011 14:38
COOL!......................

作者: dickxm 时间: 24-5-2011 14:55
开始我以为是扯淡呢，一看照片，原来真事啊

作者: ldx4180 时间: 24-5-2011 15:06
这也行。。。。。

作者: Elaine~ 时间: 24-5-2011 23:05
回来在阿德支个摊儿卖煎饼果子，
我们是国际友人~~·

作者: yaojingqi 时间: 25-5-2011 00:35
阿村可破了城管都雇不起

那么多土著在步行街上搞噪音也不管管

作者: reywang 时间: 25-5-2011 22:55
本帖最后由 reywang 于 2011-5-25 22:56 编辑

前天，同济大学四平路校区南门附近突然出现了一个新摊位，专卖“法式薄饼”。与其他摊位不同的是，摊主是两名卷头发、高鼻梁的法国男青年，口中讲着洋文，手中摊着饼。如此奇特的场景令不少学生直呼“新鲜”，大方掏钱买饼品尝。

　　昨天下午，网友“VO_北辰”在新浪微博上发帖讲述了这件趣事。帖子立刻引起热议，一天内就有超过3000条转发。不少网友为了一睹帅哥“芳容”，昨晚更是冒雨前去买饼。

　　瞬间走红网络

　　前天(21日)首次摆摊，2名法国帅小伙就迅速走红网络。记者从新浪微博、豆瓣的帖子里了解到，两名法国帅哥是法国来上海交流的学生，名叫Benoit和Julien。一辆白色三轮车、一个木质柜台、一块“法式薄饼”的牌子、一个平底锅、一些调料工具就是他们的全部家当。因外貌差异，他们在一群小摊贩中格外醒目，每个薄饼卖4元，路过学生大多愿意买个饼尝鲜。

　　“光临”过摊位的网友发帖讲述了2人制作薄饼的全过程：一人做饼，一人抹酱。将一团面粉糊在平底锅上，过程类似“烘蛋糕”，饼出炉后再涂上特制的果酱，可以选奇异果、芒果、白糖、巧克力、蜂蜜和柠檬6种口味。“也可以全部都要，老外抹果酱毫不吝啬。”

　　遭遇城管执法

　　发帖的网友说，前天晚上，他去买饼，顺便与两人闲聊，告诉他们“校门口摆摊会遇到城管”，显然，两人并不明白“黑暗料理界”的规矩。

　　突然，城管执法车停下，其他小贩“如临大敌”，“作鸟兽散”，Benoit和Julien却一脸茫然。此时，顾客对着他们大喊“Run(跑)!Escaping(逃)!”两人左右一看，其他摆摊的落荒而逃，他俩意识到有些不对劲，胡乱地在手中的饼上抹上果酱，塞给顾客，随后慌忙地收拾手中的东西。“城管的车已经开到他们面前了，摁了几下喇叭，一个男生骑着三轮车溜了，其他几人也拿着工具跑了。”几名没轮到买饼的学生“遗憾不已”，决心“明天再来”。

　　昨天涨价1元

　　昨晚，记者来到位于赤峰路上的同济校门口，却并未看见传说中的法国帅哥。一名小贩告诉记者，“法式薄饼”摊位晚上9时30分就撤了。“他们晚7点摆摊的，抢到了好位置，才摆了2个多小时就卖完了。”同济大学的学生说，帖子的走红让生意暴增，两人已经将第一天的“优惠价”4元/只提升到5元/只。不少大学生慕名前来买饼，顺便和帅哥聊天练口语。

　　说起Benoit和Julien摆摊的原因，其实很简单。他们来上海后看到晚上校门口卖吃的摊位很多，一时突发奇想也想卖薄饼。这种食物简单易做，也有法国特色。两人先花费一下午准备面粉、水果等素材，晚上7时准时出摊。首次尝试后一炮而红，第一天就赚了不少钱。

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://baiyumei.com/bbs/)